Spazio FLIC – International Center for Circus Arts – in collaboration with BUNKER
Via Niccolò Paganini 0/200, Turin
Oscillante is the first event in Europe dedicated exclusively to aerial circus disciplines. Unique in its kind, the second edition will take place at the end of the Spazio Flic season on June 28, 29, and 30, 2024.
The second edition will feature three national premieres, outdoor shows, indoor performances, aerial circus lessons, radio interviews, and musical aftershows.
In the 2024 edition, the company Lxs Reyenxs (France), for the first time in Italy, presents the national premiere of the outdoor show Kamelia Et Ses Folles Alliees (three performances), with live music, trapeze, and ballant rope, created and performed by Darian Koszinski, Elisabeth Page, Ivan Morales Ruiz, Marie Seclet, and Solène Garnier.
The program continues with: Cie La Butineuse, with Lola Ruiz presenting the show To bee queen (two performances) and the Wise Fools company with the show Trashpeze performed by Jaimee Allen, Valpuri Kaarninen, and Maria Peltola.
The program also includes solo performances by artists Laura Carrasco Castañeda (PE), Martina Salza (IT), Federica Pini Sandrelli (IT) accompanied by Margherita Caviezel, Alizé Poitreau (FR/CA), Lola Ruiz (FR), Sadie Sims (U.S.A.), and Jaimee Allen (ZAF).
The Festival will be presented by Ava Hangar, who will accompany the audience throughout the three days of performances.
The Festival evenings will be enlivened by musical after-shows curated by Bunker.
Street food and cocktail bar in the festival area.
PROGRAM
28
June
10:00 – 13:00
Trapeze Ballant LESSONS for Beginners
Solo Performances: Jaimee Allen (ZA) – Sadie Sims (U.S.A) – Lola Ruiz (FR)
19:00 – 19:45
Trashpeze – Wise Fools
20:45 – 21:30
Kamelia et ses Folles Alliées – Lxs Reyenxs – NATIONAL PREMIERE
21:45 – 2:00
DJ SET After C – INTERVALS by Radio Banda Larga e Ava Hangar
29
June
10:00 – 13:00
Trapeze Ballant LESSONS for Beginners
17:30 – 18:00
Castelli d’aria – Luna Papia – Work in Progress
18:15 – 18:45
Solo Performances: Laura Carrasco Castañeda (PE) – Federica Pini Sandrelli (IT) accompagnata da Margherita Caviezel (IT)
Alizé Poitreau (FR)
19:00 – 20:00
To Bee Queen – La Butineuse – NATIONAL PREMIERE
20:45 – 21:30
Kamelia et ses Folles Alliées – Lxs Reyenxs – NATIONAL PREMIERE
21:45 – 2:00
DJ SET Cesserata – INTERVALS by Radio Banda Larga e Ava Hangar
30
June
10:00 – 13:00
Trapeze Ballant LESSONS for Beginners
18:00 – 18:30
Solo Performances: Federica Pini Sandrelli (IT) accompagnata da Margherita Caviezel (IT) – Martina Salza (IT) – Alizé Poitreau (FR)
18:45 – 19:45
To Bee Queen – La Butineuse – NATIONAL PREMIERE
20:45 – 21:30
Kamelia et ses Folles Alliées – Lxs Reyenxs – NATIONAL PREMIERE
21:45 – 2:00
DJ SET Ava Hangar – INTERVALS by Radio Banda Larga e Ava Hangar
NATIONAL PREMIERE
Kamelia Et Ses Folles Alliées - LXS REYENXS
Kamelia et ses folles alliées: “[…] in an isolated place, five somewhat gruff individuals begin to live with Kamelia, a house, a structure, an iron frame. It seems that they have always led the rejected life of outcasts, but the spark of the circus makes them allies. The artistic research is rooted in the gesture of constantly balancing oneself in oscillation, an innate movement of human nature that the performers celebrate. The bodies of the two acrobats advance through the air, like two clock pendulums moved a short distance apart. They challenge each other again and again, testing their trust and their limits. “Will you hold me or will I hold you?”
Project in development 2024 _ Home in Residence Surreale
Original idea and direction: Darian Koszinski and Ivan Morales Ruiz
Performers: Darian Koszinski, Elisabeth Page, Ivan Morales Ruiz, Marie Seclet, Solène Garnier
Assistant director: Johanne Humblet
External perspective: Florent Bergal
Dramaturgy assistant: Marie Reverdy
Structure construction: Show-biz/ Ernie Clennel
General direction: Elisabeth Page
Music creation: Solène Garnier
Costume design: Iorhanne Da Cunha
Photo and video editing: Ivan Morales Ruiz
Distribution: Cécile Pichon
Administration: L’Avant Courrier
A production by LXS REYENXS with administrative support from L’AVANT COURRIER
Co-productions: Pôle National Cirque ARCHAOS, Marseille – Pôle National Cirque LE PALC, Châlons en Champagne – Pôle National Cirque AZIMUT, Antony – Réseaux Grand Ciel – PPCM, Bagneux – Cirk’Eole, Montigny-lès-Metz – Scuola di Circo FLIC, Turin (Italy)
Residencies: Escouto Can Plaou, Camlez – Espace périphérique, Paris – Ecole National de Cirque de Rosny-sous-Bois – Place au Cirque with Galapiat Cirque and the Centre culturel Houdremont, La Courneuve – Galapiat Cirque, Minihy-Tréguier – Coopérative de Rue et de Cirque (2r2c) at Espace Chapit’O and Rue Watt, Paris – La Verrerie – Pôle National Cirque Occitanie, Alès – La ferme de la colle – Begat Theatre, Gréoux-les-Bains – FLIC Scuola di Circo – Turin, Italy – Cheptel Aleïkoum – Saint-Agil, France
With the support of association Beaumarchais-SACD with the Cirque 2020 writing grant
NATIONAL PREMIERE
To Bee QueeN - Cie LA BUTINEUSE
We are in a beehive and the queen, accompanied by her valet, arrives among her bees (the audience) for an emergency union meeting. The bees are on strike, demanding a fair redistribution of royal jelly throughout the hive… The program includes an acrobatic debate and a liberating trapeze act. How will this queen of dubious nobility cope with the revolt of the plebs?
By: Lola Ruiz
Directed by: Christine Rossignol-Dallaire
With: Lola Ruiz e Pedro Miguel Fereira Da Silva (ruolo in alternanza)
Writing assistance – « Ecriture en Campagne » grant: Sara Amari – Cie Thank You For Coming
Portico construction: Mathieu Moerenhout
Sound technician: Amaury Baronnet (o Noé Voisard in doppione)
Costume design and creation: Aline Breucker – Side Show
Music design: Mark Dehoux
Creation of the honeycomb net: Filléas de Block – Atelier du trapèze France
Poster design: Camille Testard
Distribution: Veera Kaukoranta – Ab Joy Diffusion
Production: ASBL Cie La Butineuse & ASBL Tant qu’ça swing !
Co-production: Latitude 50- Pôle des arts du cirque et de la rue, Centre Culturel du Brabant Wallon, Ville de Bruxelles tramite bando Kangouroe-bxl, Festival International des Arts de la Rue de Chassepierre
With the help of: Federation Wallonie Bruxelles – Service du Cirque, de la Rue, des Arts forains
Support: La Roseraie, Le CAR-Pôle de création des Arts de la Rue de la MCA, 30CC – le Centre cultuel de Leuven, Wallonie-Bruxelles Théâtre-Danse, La Maison de la Création, Espace Catastrophe UP & Perfoming Arts , Latitude 50 & la SACD & La Chaufferie Acte-1 & le SSA via La bourse « Ecriture en campagne»
One has her nose buried in a notebook and doesn’t want to participate. Another has so much energy that she sometimes goes a little too far. The third is just trying to make everything work. Things quickly degenerate when these three personalities find themselves performing together. The only thing they share is a love of a good joke. Trashpeze offers explosive feminine energy in the air. Three original acts, on the triple trapeze and flying rope, tell the story of learning to work together. The first outdoor performance created by the Wise Fools company, Trashpeze is an aerial acrobatic comedy. Since its creation in 2017, the show has been performed in Japan, Australia, Singapore, South Africa, and South Korea. They have performed at major festivals such as the Seoul Street Arts Festival, Daidogei Festival, and La Mercé.
Concept, creation & performance: Jaimee Allen, Valpuri Kaarninen, Maria Peltola
Direction – external perspective: Etienne, Meri-Maija Näykki
With the support of: Taike, Telepart – mobility support
Residencies: Subtopia, Cirko Center, Cirkör Lab, Espace Catastrophe – Centre International de Creation
SOLO PERFORMANCES
June 28 – 6pm – 6.30pm
Solo performances
June 29 – 6pm – 6.30pm
Solo performances
June 30 – 6pm – 6.30pm
Solo performances
